Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alle modtageretemplate value for subject of the message
ठतिरिà¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brugertilpasset format: general options for the message list.
ठनà¥à¤à¥à¤²à¤¿à¤¤ फ़à¥à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤ (u)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikonerinserted as% 1 in the message below.
प्रतीकinserted as% 1 in the message below.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list
à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¤µà¥à¤¯à¤° (g)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tid: inserted as% 1 in the message below.
inserted as% 1 in the message below.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sæt sløringsafstanden i pixels her. level to use for the effect
यहाँ पर धुंधला दूरी पिक्सेल में चुनें.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
notits% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
सूचना% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prioritet: priority for the envelope
प्राथमिकताः
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aktivér & værktøjslinjeknapgeneral settings for the composer.
औजारपट्टी बटन सक्षम करें (t)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
generelle indstillingersettings tab for the look of the flash export
सामान्य विन्यास
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gem bilagfilename for the% 1- th unnamed attachment
सà¤à¤²à¤à¥à¤¨à¤ à¤à¤¸à¥ सहà¥à¤à¥à¤filename for the% 1- th unnamed attachment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivér & værktøjslinjeknapgeneral settings for the composer.
औजारपट्टी बटन सक्षम करें (t)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& uigennemsigtighed: suffix for the opacity level, eg '80%'
अपारदर्शिता: (o) suffix for the opacity level, eg '80%'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& indstil grammatikdetaljerattept to download grammar properties for the selected languages
ग्रामर गुण
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
angiv referencen til overførsel af originalt indhold her. short title for the content
छवि शीर्षक भरें. यह क्षेत्र ascii अक्षरों तक सीमित रहेगा.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& uigennemsigtighed: suffix for the opacity level, eg '80%'
अपारदर्शिता: (o) suffix for the opacity level, eg '80%'
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& indstil grammatikdetaljerattept to download grammar properties for the selected languages
ग्रामर गुण
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
synsfeltthe user should enter an angle for the field- of- view of the display
एफओवी नहींthe user should enter an angle for the field- of- view of the display
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
erstat '% 1' med '% 2'? name for the top level book created to hold the imported data.
'% 1' को '% 2' से बदलें? name for the top level book created to hold the imported data.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
फ़à¥à¤²à¥à¤¡à¤° मिà¤à¤¾à¤à¤
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: