Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
justér i gittericons on the desktop
जाल में संरेखित करेंicons on the desktop
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on- the- fly
ऑन- द- फ्लाई
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
whisky on the rocks.
चट्टानों पर बोरबॉन.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the hare is on the basket
टोकरी पर खरगोश है
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o. k. describes the status of a documentation index that is missing
ठीकdescribes the status of a documentation index that is missing
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dvaletooltip on the config button in the popup
सुप्तावस्था
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
'the storm on the sea of galilee'.
' गलील के सागर में तूफान'.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solkontrol... action for locking float items on the map
नेविगेशन नियंत्रक
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vælg dage i måneden på hvilken alarmen skal gentages@ option: radio on the 1st tuesday
जिस माह के दिन में अलार्म को दोहराना है वह चुनें@ option: radio on the 1st tuesday
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
'storm on the sea of galilee', er titlen...
'गलीलकेसागरमें तूफान', यह कहा जाता है... . / मैं
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mappen% 1 eksisterer ikke. kan ikke oprette indeks describes the status of a documentation index that is present
फ़ोल्डर% 1 मौजूद नहीं है. निर्देशिका बनाने में अक्षम. describes the status of a documentation index that is present
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
efterlad breve på serveren inumber of days that the message will be left on the server.
सर्वर में संदेशों को रहने दें
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inspicérlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
प्रविष्टlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
inspicérlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
प्रविष्टlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brænding "on- the- fly" med cdrecord < 2. 01a13 understøttes ikke.
सीडीरेकॉर्ड < 2. 01a13 के साथ आन- द- फ्लाई लिखना समर्थित नहीं करता.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
brænding "on- the- fly" med cdrecord < 2. 01a13 understøttes ikke.
सीडीरेकॉर्ड < 2. 01a13 के साथ आन- द- फ्लाई लिखना समर्थित नहीं करता.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& vis kompletteringsliste automatisktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
पूर्णता सूची स्वचालित दिखाएँ (s) translators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível