Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one of my old favorite
मेरे पुराने पसंदीदा में से एक
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 13
Qualidade:
fil: one of the two types of gradients available
फ़िलà¥à¤à¤° (f) one of the two types of gradients available
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& dybdestart of the range
गहराई (d)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oplæserens idstate of the section
वार्ताकार आईडी
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. sidstelast day of the month
last day of the month
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& dybdestart of the range
गहराई (d)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
indstil bekendtgørelserstate of the notified event
सूचनाएँ कॉन्फ़िगर करेंstate of the notified event
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fredag@ option name of the weekday
शुक्रवार@ option name of the weekday
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fra: to- field of the mailheader.
द्वारा:
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ablativone of the seven cases (grammatical)
सक्रियstate of a row
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
फ़à¥à¤²à¥à¤¡à¤° मिà¤à¤¾à¤à¤
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
små bogstaverthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
लोअरकेसthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne liste viser systeminformation for den valgte kategori.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
यह सूची चुने गए वर्गों में तंत्र जानकारी प्रदर्शित करती है.
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
uregelmæssig@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (my, your, his, her...)
अनियमित@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: pronoun (my, your, his, her...)
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ikkeas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.
नहीं
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade: