Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is u in your dp
यह आप अपने dp . में हैं
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
men vi må have is i maven.
लेकिन हमें कठोर ह्रदयी होना होगा.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i må spise jeres is i bilen.
आप कार में अपनी आइसक्रीम नहीं खा सकते हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mætning (s): this is the v of hsv
संतृप्ति:
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield
परिणाम फ़ाइल में सहेजा -
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
valgte adresser i '% 1'. this is not preferred email address
'% 1' में चुने हुए पते:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indstil hvor billeder og metadata lagres this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
chappies holde dem på is i årevis, og ikke sælge dem indtil de henter omkring en dollar en hvirvel. du tror ikke jeg har tænkt mig at smide en fremtid som denne til noget under 500
chappies साल और साल के लिए बर्फ पर उन्हें रखने के लिए, और बेचते हैं जब तक वे उन्हें लाने नहीं है एक डॉलर के एक चक्कर के बारे में. तुम्हें नहीं लगता कि मैं पांच सौ के तहत कुछ भी करने के लिए इस तरह भविष्य चक जा रहा हूँ
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunne ikke indlæse installationsprogram til pakketypen% 1. fejlbeskeden var:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
संकुल प्रकार% 1 के लिए संस्थापक लोड नहीं कर सका. रिपोर्ट की गई त्रुटि थी:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ikkeas in no other persons, or no other locations. i do realize that translators may have problem with this, but i need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best i can do - jesper.
नहीं
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
& vis kompletteringsliste automatisktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
पूर्णता सूची स्वचालित दिखाएँ (s) translators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.