Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
afvikling agronomisk aktioner aktiv aktiviteter albumin antidumping anvendelsesområde arbejderbeskyttelse arbejdsforbindelser arbejdsløshed arbejdstagere
afschaffing van dubbele belasting nucleaire veiligheid en radioactief afval afvalbeheer en schone technologie afwijkende tariefmaatregelen verwerking en afzet van landbouwproducten akkoorden met derde landen internationale akkoorden betreffende basisprodukten
afvikling agronomisk aktioner aktiv albumin anti-dumping anvendelseområde arbejderbeskyttelse arbejdsforbindelser arbejdsloshed arbejdstagere
associatie met de landen in afrika, het caribisch gebied en de stille oceaan inlichtingen welke voor de administratie bindend zijn ..
1630 kemi, fysik, atomforskning 1640 arbejdssikkerhed 1650 industriteknisk forskning 1660 agronomisk forskning 1670 informationsstyring 1690 diverse
1640 zekerheid aan de arbeid 1650 industrieel technisch onder zoek 1660 landbouwonderzoek 1670 informatiebeheer
forskning og teknik energi medicin og biologiske videnskaber kemi, fysik, atomforskning arbejdssikkerhed industriteknisk forskning agronomisk forskning informationsstyring
europees oriëntatie- en ga rantiefonds voor de land bouw landbouwonderzoek
agronomisk forskning autonome regionale aktioner aktiv forædling aktiviteter til fordel for lande i forandring albumin samarbejde om retlige og indre anliggender antidumpinglovgivning anvendelsesområdet for traktaten arbejderbeskyttelse
associatie met de landen in afrika, het caribisch gebied en de stille oceaan afschaffing van dubbele belasting nucleaire veiligheid en radioactief afval afvalbeheer en schone technologie afwijkende tariefmaatregelen verwerking en afzet van landbouwproducten akkoorden met derde landen internationale akkoorden betreffende basisprodukten al dan niet stilzwijgende verlenging van akkoorden van de staten met derde landen albumine arbeidsbetrekkingen lonen en arbeidsduur arbeidsvoorwaarden lidstaten van de europese vrijhandelsassociatie (eva) associatiesystemen associatie met de landen en gebieden overzee associatie met de landen in afrika, het caribisch gebied en de stille oceaan controle van de atmosferische vervuiling landen van azië
03 landbrug 0310 generelle spørgsmål 0320 opdræt — animalske produkter 0330 vegetabilske produkter 0340 skovbrug 0350 fiskeri 0360 den europæiske udviklings og garantifond for land bruget 0370 agronomisk forskning
0340 bosbouw 0350 visserij 0360 europees oriëntatie- en ga rantiefonds voor de landbouw 0370 landbouwonderzoek
agronomisk forskning autonome regionale aktioner ' aktiv forædling albumin antidumpingforanstaltninger anvendelsesområdet for traktaten arbejderbeskyttelse arbejdsforbindelser arbejdsløshed og beskæftigelse fri bevægelighed for arbejdstagere og socialpolitik arbejdstagernes frie bevægelighed
al dan niet stilzwijgende verlenging van akkoorden van de staten met derde landen albumine arbeidsbetrekkingen lonen en arbeidsduur arbeidsvoorwaarden lidstaten van de vereniging van zuid-oost-aziatische landen (asean) lidstaten van de europese vrijhandelsassociatie (eva) geassocieerde landen uit afrika, de caraïben en de stille oceaan (acs) associatie-systemen associatie met de landen en gebieden overzee
forlængelse eller fornyelse af statslige aftaler med tredjelande formidling af information forlængelse eller fornyelse af statslige aftaler med tredjelande forpligtelser, der påhviler virksomhederne forsikring agronomisk forskning generelle spørgsmål, forsyninger og forskning
europees ontwikkelingsfonds (eof) europees fonds voor regionale ontwikkeling (efro) europees burgerschap eva-landen handelsverkeer met derde landen : eva-overeenkomsten lidstaten van de europese vrijhandelsassociatie (eva)
agronomisk forskning autonome regionale aktioner aktiv forædling albumin anti-dumping-foranstaltninger anvendelsesområdet for traktaten arbejderbeskyttelse arbejdsforbindelser arbejdsløshed og beskæftigelse fri bevægelighed for arbejdstagere og socialpolitik arbejdstagernes frie bevægelighed
afwijkingen betreffende gemeenschappelijke invoer regelingen afwijkingen betreffende het vrije verkeer van ingevoerde goederen