Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
27. maj 1991: aok-bundesverband (forbundsforening for lokale sygekasser), tyskland
27 mei 1991: aok-bundesverband (ziekenfondsraad) (duitsland)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aok-bundesverband m.fl., nævnt i præmis 108 ovenfor, punkt 95-101).
2008 — zaak t-289/03 waarborgen (conclusie van advocaatgeneraal jacobs bij arrest aok-bundesverband e.a., punt 108 supra, punten 95-101).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se sag t-319/99, fenin mod kommissionen, sml. 2003 ii, s. 357, præmis 39, bekræftet ved sag c-205/03 p, fenin mod kommissionen, sml. 2006 i, s. 6295, forenede sager c-264/01, c-306/01, c-354/01 og c-355/01, aok bundesverband m.fl., sml. 2004 i, s. 2493, præmis 45-55, se også sag t-137/10, cbi mod kommissionen, endnu ikke offentliggjort.
cf. arrest van 4 maart 2003, zaak t-319/99, federación nacional de empresas de instrumentación científica, médica, técnica y dental (fenin)/commissie, jurispr. 2003, blz. ii-357, punt 39, bevestigd door arrest van 11 juli 2006, zaak c-205/03 p, federación española de empresas de tecnología sanitaria (fenin)/commissie, jurispr. 2006, blz. i-6295; arrest van 16 maart 2004, gevoegde zaken c-264/01, c-306/01, c-354/01 en c-355/01, aok bundesverband e.a, jurispr. 2004, blz. i-2493, punten 45 t/m 55; cf. ook arrest van 7 november 2012, zaak t-137/10, coördinatie van brusselse instellingen voor welzijnswerk en gezondheidszorg (cbi)/commissie (nog niet bekendgemaakt in de jurispr.).
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: