Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den hivende vejrtrækning, der observeredes i den yngste aldersgruppe, kan skyldes flere diagnoser (virusinfektion, rsv, bronkiolitis eller tidlige symptomer på klassisk astma).
de piepende ademhaling in de jongere leeftijdsgroep zou ook toegeschreven kunnen worden aan een aantal andere diagnoses (virusinfectie, rsv-bronchiolitis of
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det drejer sig om følgende: allergiske reaktioner (nældefeber), krampeanfald med feber, hoste og bronkiolitis (åndedrætsbevær med eller uden hoste) samt usikker gang.
hiertoe behoorden: allergische reacties (netelroos); met koorts gepaard gaande attaques; hoesten en bronchiolitis (moeizame ademhaling met of zonder hoesten) en wankelen bij het lopen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.