Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
barn@ item: inlistbox desert theme for the interface
kinder@item:inlistbox desert theme for the interface
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her havde vi oprindelig et problem med komitologien. da det imidlertid på engelsk hedder: the extensions will be reported to the commission which may refer them for review, og hvis dette »may« af begge sider virkelig fortolkes sådan, som det efter dets bogstavelige betydning bør, nem lig i betydningen »kan«, ikke »skal«, så har vi heller ingen problemer med komitologien og kan overtage de to ændringsforslag, såfremt de vedtages af parlamentet. mentet.
het is een politieke plicht van de europese instellingen en een prioritaire actie van dit parlement als rechtstreeks verkozen vertegenwoordigend orgaan van de europese bevolking en met name van de actieve bevolking.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.