Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a) handlinger af privat art og uden erhvervsmaessigt formaal
a) handelingen in de particuliere sfeer en zonder commerciële doeleinden;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) handlinger, der foretages i privat og ikke-erhvervsmæssigt øjemed
a) in de particuliere sfeer en voor niet-commerciële doeleinden;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) handlingen helt eller delvis er begået på dens område. hver medlemsstat kan udvide sin straffemyndighed, hvis handlingen er begået på en medlemsstats område
a) het strafbare feit is geheel of gedeeltelijk op het grondgebied van die lidstaat gepleegd; iedere lidstaat kan rechtsmacht vestigen wanneer het strafbare feit op het grondgebied van een lidstaat is gepleegd;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.