Você procurou por: imaginært (Dinamarquês - Holandês)

imaginært tal
imaginair getal

imaginært argument
imaginair argument

endelig, fru formand, er borgernes europa totalt imaginært.
tenslotte, mevrouw de voorzitter, het europa van de burgers is totaal onbestaand.

den halve procent af bnp gør ingen forskel. det er imaginært.
dit halve procent van het bbp maakt geen verschil uit: het is denkbeeldig.

oplevelsen af at instrumenterne og stemmerne er placeret forskellige steder i et imaginært billede.
de waarneming van de verschillende instrumenten en stemgeluiden op een denkbeeldig podium.

a) anvendes foderarealer i fællesskab, fordeler myndighederne imaginært arealerne mellem de enkelte landbrugere i forhold til disses anvendelse eller ret til anvendelse af arealerne.
a) wanneer een voederareaal gezamenlijk wordt gebruikt, verdelen de bevoegde autoriteiten dit areaal denkbeeldig over de betrokken landbouwers in verhouding tot de mate waarin zij dit areaal gebruiken, of tot hun recht om dit areaal te gebruiken;

de fremlagte analyser giver derfor kun et imaginært indtryk af, hvilken stette der ville være ydet over den fælles landbrugspolitik i disse lande, og hvilke effekter dette ville have haft, hvis deres landbrug og land brugsmarkeder fuldt ud var integreret i fællesskabets landbrugsmarkeder i
de onderhavige analyses geven dus een hypothetisch beeld van hoe de steun en de effecten van het gemeenschappelijk landbouwbeleid in die landen er zouden uitzien indien hun landbouw en hun landbouwmarkten, uitgaande van de laatst bekende structuur van hun regionale produktie, in 1986 volledig in de communautaire landbouwmarkten zouden geïntegreerd zijn.

det forenede kongerige tager vi den første rate som vor basisdato. (iv) støtteberettigede udgiftsposter: imaginært lån antages gennemsnitligt at udgøre 27,3 procent af projektanlægsudgifterne (gennemsnittet i 1974/75 for lin og imaginært lån sammen).
uitgaande van een gelijkmatige verdeling van de uitgaven, nemen wij de datum van de eerste termijnbetaling als basisdatum, (iv) subsidiabele objecten: verondersteld wordt dat de hypothetische lening gemiddeld 27,3 % van de investeringsuitgaven voor het project vertegenwoordigt (gemiddelde voor de lening en de hypothetische lening samen in 1974/76).