Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bush loan
bush loan
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
47 robbs loan
47 robbs loan
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
47 robb's loan
47 robb's loan
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loan scheme for fish processing
loan scheme for fish processing
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
« le tensioni commerciali nello sme ;
« le tensioni commerciali nello sme ;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salmon farming loan assistance (lånebistand til lakseopdræt)
leenregeling voor de zalmteelt
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amongst these schemes were the so-called loan assistance schemes.
amongst these schemes were the so-called loan assistance schemes.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
endelig foreslår kommissionen rådet, at 1997 erklæres for det europæiske År mod raci sme.
zij doet een voorstel aan de raad om 1997 uit te roepen tot europees jaar tegen racisme.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ungarns påtænkte statsstøtte i form af en kortfristet eksportkreditgaranti til sme med begrænset eksportomsætning er uforenelig med fællesmarkedet.
de staatssteun die hongarije voornemens is ten uitvoer te leggen in de vorm van kortlopende exportkredietgaranties voor kmo’s met een beperkte exportomzet is niet verenigbaar met de gemeenschappelijke markt.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pme kan anvendes i hele unionen året igennem ved blanding med andre biodieselprodukter før brug på samme måde som rme og sme.
net als kme en sme, kan pme in de hele unie het hele jaar door worden gebruikt door het vóór gebruik met andere biodiesels te mengen.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.
(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komisija za spremljanje državnih pomoči je določila izravnalni ukrep, da družba v obdobju prestrukturiranja ne sme prejeti nobene druge državne pomoči.
komisija za spremljanje državnih pomoči je določila izravnalni ukrep, da družba v obdobju prestrukturiranja ne sme prejeti nobene druge državne pomoči.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.
(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bortset fra den sædvanlige årlige analyse lægges der i årsrapporten større vægt på udviklingen af en »sme internal market monitor«.
onderzoek is verricht naar de administratieve lasten en diensten die door ondernemingen worden geproduceerd (dienstverlening aan producenten).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abnorm sædafgang/ orga sme (mænd), anorgasme, erektil dysfunktion (impotens), vandladningspr oblemer (ofte startbesvær), menstruationsfo rstyrrelser med forøget blødning eller forøget, uregelmæssig blødning (f. eks. menoragi, metroragi), pollakiuria
zelden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.