Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
styrelseschefer for humanmedicinske lægemidler
emea/mb/050/00 jaarverslag 2000 websites van de hoofden van instanties
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
styrelseschefer for humanmedicinske lægemidler europæisk lægemiddelindeks
hoofden van instanties voor geneesmiddelen (menselijk gebruik) http://heads.medagencies.org europees productindex
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
styrelseschefer for humanmedicinske lægemidler styrelseschefer for veterinærmedicinske lægemidler
hoofden van instanties voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik hoofden van instanties voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
styrelseschefer for humanmedicinske lægemidler styrelseschefer for veterinærmedicinske lægemidler produktindeks for gensidig anerkendelse
hoofden van instanties (geneesmiddelen voor menselijk gebruik)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
styrelseschefer for humanmedicinske lægemidler emea/ mrfg- sekretariat (e- mail) europæisk lægemiddelindeks
hoofden van instanties voor geneesmiddelen (menselijk gebruik) http://heads.medagencies.org emea/mrfg-secretariaat (e-mail) europees productindex emea-werkprogramma 2003 emea/mb/057/02/nl/def.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
samarbejdet og samordningen med medlemsstaterne blev styrket i 1999, især gennem møder med de nationale styrelseschefer for human - og veterinærmedicinske lægemidler.
de samenwerking en coördinatie met lidstaten nam in 1999 toe, in het bijzonder via bijeenkomsten met de hoofden van de nationale instanties op het gebied van geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den forventede stigning i arbejdsbyrden og forøgelsen af de videnskabelige udfordringer i 2001 og 2002 vil få ressourceimplikationer, som skal tages op af emea' s bestyrelse og grupperne af styrelseschefer.
de raad van beheer en de hoofden van instanties zullen zich hierover moeten buigen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
emea deltog i en række møder med de nationale styrelseschefer for human - og veterinærmedicinske lægemidler, der blev afholdt under det portugisiske og det franske eu- formandskab.
het emea nam deel aan enkele bijeenkomsten van de hoofden van nationale instanties op het gebied van geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik, die werden georganiseerd in het kader van het portugese en het franse voorzitterschap van de eu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
styrelseschefer fra eu og de central - og østeuropæiske lande deltog den 7. juni i uformelle drøftelser med bestyrelsen om, hvilken indvirkning eu' s udvidelse har på emea.
op 7 juni kwamen hoofden van nationale instanties van de eu-lidstaten en midden- en oost-europese landen en de leden van de raad van beheer bijeen voor een informeel debat over de invloed van de uitbreiding van de eu op het emea.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
styrelseschefer for humanmedicinske lægemidler (berlin) uformelt møde i gruppen for fremme af gensidig anerkendelse for human - medicinske lægemidler (berlin)
informele bijeenkomst van de groep vergemakkelijking van de wederzijdse erkenning voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (berlijn)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
der offentliggøres pressemeddelelser med statistikker og vedtagne dokumenter på styrelseschefernes websted, som blev omformet i 2001.
de website is in 2001 gereorganiseerd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.