Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
forebyggelse t u r
preventie zo n d h e id op het w
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e u r o pÆ i s k e
bank centrale
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
arbejdsmiljø ø a g e n t u r
omgaan met chemicaliën
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ret u r strøm s - ; raffinaderigas
- terug stroom ; raffinaderijgas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
arbejdstagerdeltagelse i l j ø a g en t u r
betrokkenheid van de werknemer l i g h e i d en g e z o n d h e i d
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e c u r i t y hedsdimensionen af klimaændringerne.
r n at i o n als e c u r ity bespreking van de uitvoering van de europese veiligheidsstrategie, en de eventuele voorstellen ter aan-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
653 beskæfti gelsesst rukt u r arbejdsløshed, beskæftigelsespolitik.
394 beroepsopleiding, luxemburg, migrantenkind, verhouding school-beroepsleven
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
: svartådalens økonomiske r e ss o u r c er .
problemen die mentegenkwam enlessen die zijn geleerd
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
useuorganisk kemikalie (6811)uorganisk syre (6811) u r
use metaalbewerking (6816) tropisch hout (6836)turbine (6821) w als werk t u r b o g en er a tor
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da b ) j u r i d i s k s t a t u s
nl b ) j u r i d i s c h e s t a t u s
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0426 parlamentarisk arbejde lov g i v ning s p r o c e d u r e
0426 werkzaamheden van het parlement parlementaire procedure
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 6. m a j 2003 om indførelse af en fælles no men k l at u r
het optreden van de gemeenschap moet complementair zijn aan dat van de lidstaten, of de bedoeling hebben daartoe bij te dragen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
0431 politisk liv og offentlig tlkkerhed d436 udbvbfidc magt og offentlig forvaltning f u r .
ui jl politiek en openbare veiligheid 0436 uitvoerende mat ht en overheidsadministratie
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andre helbredseekter end høreskader u r op æ is k e a r b e jd s m iljø a gen
gevolgen voor de gezondheid anders dan gehoorstoornissen g en t schap v o o r v e ilig h e id en g e
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da b ) j u r i d i s k s t a t u s de europæiske fællesskabers tidende
b ) j u r i d i s c h e a a r d op de van tegenpartijen aanvaarde deposito 's wordt tegen een vast tarief rente vergoed .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( kflu l t u r e l t ) kvalitet, og det skaber naturligvis en vis grad
t�perend karakter beoogd om de interactie van de producenten,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antal kommuner: 10 disse r e ss o u r c er med henblik på udviklingen af regionen .
de zalmvisserij is tot in de huidige tijd van groot belang geweest voor de gemeenschap.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use antagelse af retssag (1221) beskyttelse af privatlivet (1236) a gen t u r
use rechtsvordering (1221) bescherming van de burger
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rtfællesskabets regionalpolitik (1616) k on j un k t u r c y k l u s nt1 in f l at i on
rtprioriteitsgebied (1616)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rtbeskyttelse af v a n d rt v a n d for u r e ning (5216)rtvandressourcer (5211)
use voertuigdocumenten (4806) tariefzone (4806) scheepsvlag (4821) technische keuring (4806) s c h i p
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: