Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
apprÉciation des mesures en question
apprÉciation des mesures en question
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procenter@ action opens a new question
percentages@action opens a new question
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tærskelløn (»reservation wage«)
het internationaal monetair fonds bij
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& acceptér@ item: intable column question,% 1 is capital name
& keus bevestigen@item:intable column question, %1 is capital name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il se pose de nouveau la question de savoir quelle version des lignes directrices est applicable.
il se pose de nouveau la question de savoir quelle version des lignes directrices est applicable.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il se pose donc d'abord la question de savoir si ifb est une entreprise nouvellement créée.
il se pose donc d'abord la question de savoir si ifb est une entreprise nouvellement créée.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il se pose d'abord la question de savoir qu'elle version des lignes directrices est applicable.
il se pose d'abord la question de savoir qu'elle version des lignes directrices est applicable.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i storbritannien har wage councils kontrol med de ugunstigt stillede sektorer.
in denemarken heeft de goedkeuring van een wet ad hoc in 1975 niet de pretentie een nieuwe regel te scheppen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
g formand for og bestyrelsesmedlem i skillige fabriksvlrksomheder. g har skrevet »energy: the burning question for europe«.
q lid raad van bestuur en directeur in verscheidene produktiemaatschappijen. q auteur van „energy: the burning question for europe".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
anbausystem anbautechnik tierarzt dyrkningsform dyrkningsteknik dyrlæge σύστημα καλλιέργειας καλλιεργητική τεχνική κτηνίατρος cultivation system cultivation techniques veterinary surgeon wage indexing sistema de cultivo técnica de cultivo veterinario indización de salarios
trinkmilch verbraucherpreis καταναλωτική δαπάνη καταναλωτική ζήτηση εδώδιμο λίπος gasto de consumo demanda de consumo grasa alimenticia grupo de contadora consumptieve bestedingen consumptieve vraag consumptievet contadoragroep
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(41) le régime en question ne semble pouvoir a priori bénéficier d'aucune des dérogations prévues à l'article 87 du traité.
(41) le régime en question ne semble pouvoir a priori bénéficier d'aucune des dérogations prévues à l'article 87 du traité.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(52) come già menzionato, le autorità italiane affermano nella loro corrispondenza che la misura in questione costituisce un aiuto al funzionamento.
(52) come già menzionato, le autorità italiane affermano nella loro corrispondenza che la misura in questione costituisce un aiuto al funzionamento.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: