Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
giver uddata fra winid for hver dialog
geeft de winid van elk dialoogvenster
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gør dialogen flygtig for et x- program angivet ved winid
zorgt er voor dat het venster zich gedraagt als dialoogvenster voor een x11-toepassing die wordt gespecificeerd via winid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
het commando dat wordt uitgevoerd niet in de dialoog tonentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: