Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ansøgningsprocedurer i eØs
az élet soha nem áll meg: mindennap tanulunk valami újat, mindig szembekerülhetünk egy újabb kihívással.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ansøgningsprocedurer i eØs..........................................................11
az európai mobilitás ösztönzése ...................................................11
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
typiske ansøgningsprocedurer i belgien
a juttatásokra vonatkozó megállapodás
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
typiske ansøgningsprocedurer i den tjekkiske republik
az interjú során beszéljen ezekről.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for lavtuddannede kandidater kan andre ansøgningsprocedurer komme på tale.
ha azonban a vállalat elegendő hasznot termel, akkor lehetőség nyílhat az év végi jutalomra.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alt for forskellige ansøgningsprocedurer kan give anledning til forskellige miljøbeskyttelsesniveauer og forskellige grader af offentlig opmærksomhed.
a különféle kérelmezési eljárások a környezet védelmének és a nyilvánosság tudatosságának különböző szintjeihez vezethetnek.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
virksomheder, der har tilsluttet sig adfærdskodeksen for ansøgningsprocedurer, vil sandsynligvis anføre i deres stillingsopslag, at denne mulighed eksisterer.
kísérőlevelet is küldhet – ebben közölje egyértelműen, mely betöltetlen állás érdekli, illetve magyarázza meg, miért éppen Ön a megfelelő jelölt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entering eller etnisk tilhørsforhold. lovgivningen regulerer alle procedurerne for oentliggørelse af jobtilbud, ansøgningsprocedurer og forholdet mellem arbejdsgiver og arbejdstagere.
Önnek nem kell megválaszolnia a terhességét, a terhességre vonatkozó jövőbeni terveit, illetve az azt kutató kérdéseket, ré-szesül-e valamilyen segélyben, vannak-e gyermekei, ha igen, hány évesek stb.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de regler, der er gældende for ansøgningsprocedurer, er omfattet af lovgivningen mod forskelsbehandling på grund af køn, race, handicap, seksuel orientering eller alder.
néhány betöltetlen állás esetében büntetlen előéletet kell igazolnia. ha így van, akkor az rendszerint szerepel az álláshirdetésben.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ansøgningsproceduren var ved dag 145, da virksomheden trak sin ansøgning tilbage.
a vállalat a benyújtást követő 145. napon vonta vissza a kérelmet.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 7
Qualidade: