Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opblandes forsigtigt.
Óvatosan oldja fel.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ryst forsigtigt før brug.
használat előtt finoman meg kell keverni.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
behandl krympehætten forsigtigt.
bánjon óvatosan a hullámlappal.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-edta og blandes forsigtigt.
gyűjtik össze, melyek edta-k
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hætteglasset skal roteres forsigtigt.
az injekciós üveget óvatosan forgatni kell.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den skal derfor håndteres forsigtigt.
használata gondosságot igényel.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lÆs vedlagte indlÆgsseddel opblandes forsigtigt.
olvassa el a mellÉkelt betegtÁjÉkoztatÓt
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opløsningen blandes forsigtigt inden infusionen.
az infundálás megkezdése előtt az oldatot óvatosan össze kell keverni.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sletter den valgte konto brug forsigtigt!
a kiválasztott azonosító törlése. körültekintően használja!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herceptin skal behandles forsigtigt under rekonstitueringen.
21 a herceptin koncentrátum elkészítésekor gondosan kell eljárni.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skub forsigtigt stemplet, indtil luftboblerne er væk.
a dugattyút benyomva távolítsa el a levegőt.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uuuhhh… lilli nærmer sig forsigtigt skabet.
katalógus-adatok a kiadvány végén találhatóak.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omrystes forsigtigt, indtil pulveret er helt opløst.
Óvatosan fel kell rázni, hogy a por teljesen feloldódjon.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derefter føres rygskålen forsigtigt tilbage til ryglænet.
ezután engedje vissza óvatosan a bábu hátlapját a háttámlára.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indfør forsigtigt kanylen i pattekanalen; indsprøjt præparatet.
a kanült óvatosan vezesse be a bimbócsatornába és fecskendezze be a készítményt.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: