Você procurou por: skjoldbruskkirtel (Dinamarquês - Húngaro)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Húngaro

Informações

Dinamarquês

skjoldbruskkirtel

Húngaro

pajzsmirigy

Última atualização: 2014-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

skjoldbruskkirtel:

Húngaro

pajzsmirigy vizsgálata: …

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

- en under - eller overaktiv skjoldbruskkirtel

Húngaro

ha a fenti mellékhatások bármelyike zavarja Önt, konzultáljon orvosával.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

karsygdomme, tidligere apopleksi eller en overaktiv skjoldbruskkirtel.

Húngaro

érbetegsége van, korábban volt szélütése, vagy túlműködik a pajzsmirigye.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

det vil standse ophobningen af radioaktivitet i deres skjoldbruskkirtel.

Húngaro

ezzel megakadályozható, hogy a radioaktivitás összegyűljön a pajzsmirigyében.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

skjoldbruskkirtel - dysfunktion oftest i form af hypotyreoidisme eller hypertyreoidisme

Húngaro

pajzsmirigy működészavar, leggyakrabban hypothyreosis vagy hyperthyreosis

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

skjoldbruskkirtel, hvilket kan medføre øget appetit, vægttab eller sveden

Húngaro

- Ízületi fájdalom, ízületi gyulladás (artritisz)

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

- overaktiv skjoldbruskkirtel er blevet rapporteret, abnorm udvikling af sekundære mandlige

Húngaro

- a pajzsmirigy túlműködése, rendellenes másodlagos férfias jelleg, mint pl. az arcszőrzet

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

hvis de har problemer med nyrer, lever, binyrer, hypofyse eller skjoldbruskkirtel e

Húngaro

ha vese -, máj -, mellékvese -, agyalapi mirigy, vagy pajzsmirigy betegsége van.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

- for lavt stofskifte (underaktiv skjoldbruskkirtel), hvilket kan medføre træthed eller vægtforøgelse

Húngaro

- a pajzsmirigy alulműködése, amely fáradtságot és testsúlynövekedést okoz

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

hvis de har problemer med nyrer, lever, binyrer, hypofyse eller skjoldbruskkirtel hvis de drikker alkohol:

Húngaro

ha vese -, máj -, mellékvese -, agyalapi mirigy vagy pajzsmirigy betegsége van.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

binyrer hjerne bryster galdeblærevæg nedre tyktarmsvæg tyndtarm mavesæk Øvre tyktarmsvæg hjertevæg nyrer lever lunger muskel ovarier bugspytkirtlen rød marv knogleoverflader hud milt testikler thymus skjoldbruskkirtel urinblærevæg uterus hele kroppen effektiv dosis

Húngaro

mellékvese agy mell epehólyagfal alsó vastagbélszakasz fala vékonybél gyomor felső vastagbélszakasz fala szív fala vese máj tüdő izom petefészek hasnyálmirigy csontvelő csontfelszín bőr lép here csecsemőmirigy pajzsmirigy húgyhólyag fala méh teljes test tényleges dózis

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

der er blevet konstateret meget sjældne forekomster af hyperthyroidisme eller atrieflimren, når thyrogen 0, 9 mg er blevet givet til patienter med enten en partiel eller hel skjoldbruskkirtel.

Húngaro

hyperthyreosis vagy pitvarfibrilláció igen ritka eseteit figyelték meg 0, 9 mg thyrogennel kezelt betegeknél, akiknél a pajzsmirigy részlegesen vagy teljesen megőrzésre került.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Dinamarquês

indholdet af magert oksekød eksklusive fedt fastlægges efter proceduren i bilaget til kommissionens forordning (eØf) nr. 2429/86 [8].slagteaffald omfatter følgende: hoved og udskæringer heraf (inklusive ører), fødder, hale, hjerte, yver, lever, nyrer, brislinger, halskirtel, bugspytkirtel, hjerne, lunger, svælg, den tykke del af mellemgulvsmusklen, milt, tunge, netmave, rygmarv, spiselig hud, kønsorganer (dvs. livmoder, æggestokke og testikler), skjoldbruskkirtel og hypofyse.

Húngaro

a zsírt nem tartalmazó színmarhahús-tartalmat a 2429/86/egk bizottsági rendelet [8] mellékletében meghatározott eljárásnak megfelelően kell meghatározni.a belsőségek közé tartoznak a következők: a fej és a róla származó darabok (a füleket is ideértve), a lábak, a farok, a szív, a tőgy, a máj, a vese, a borjúmirigy (a csecsemőmirigy és a hasnyálmirigy), az agyvelő, a tüdő, a torok, a vastag dagadó, a lép, a nyelv, a cseplesz, a gerincvelő, a fogyasztásra alkalmas bőr, a nemzőszervek (azaz a méh, a petefészek és a here), a pajzsmirigy és az agyalapi mirigy.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
8,037,325,821 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK