Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
edomiternes landemærke strakte sig fra akrabbimpasset til sela og højere op.
di sebelah utara sela, batas daerah orang-orang amori melewati pendakian akrabim
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afkorted hans ungdoms dage og hylled ham ind i skam. - sela.
sampai kapan engkau bersembunyi, ya tuhan? sampai kapan kemarahan-mu berkobar seperti api
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da gud stod op til dom for at frelse hver ydmyg på jord. - sela.
orang-orang yang paling buas pun memuji engkau, dan yang masih marah memakai kain karung tanda berkabung
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der brød han buens lyn, skjold og sværd og krigsværn. - sela.
sungguh agunglah engkau, dan cemerlang, melebihi gunung-gunung purbakala
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de hvæsser tungen som slanger, har Øglegift under deres læber. - sela.
ya tuhan, lindungilah aku dari kuasa orang jahat, jagalah aku terhadap orang yang melakukan kekerasan yang bermaksud untuk menjatuhkan aku
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
har gud da glemt at ynkes, lukket sit hjerte i vrede? - sela.
lalu aku berkata, "inilah yang menyakiti hatiku, bahwa yang mahatinggi tidak berkuasa lagi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"hvor længe vil i dømme uredeligt og holde med de gudløse? - sela.
"jangan lagi mengadili dengan curang, dan jangan memihak kepada orang jahat
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
herren blev åbenbar, holdt dom, den gudløse hildedes i sine hænders gerning. - higgajon sela.
maut adalah kesudahan orang-orang jahat, bangsa-bangsa yang tidak mengindahkan allah
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
din bue kom blottet til syne, din buestreng mætter du med pile. - sela. du kløver jorden i strømme,
busur-mu sudah kausediakan, panah-mu siap untuk dilepaskan. lalu bumi kaubelah menjadi sungai-sungai
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"jeg lader din sæd bestå for evigt, jeg bygger din trone fra slægt til slægt!" - sela.
sidang surgawi memuji perbuatan-perbuatan-mu yang ajaib, dan menyanyikan kesetiaan-mu, tuhan
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.