Você procurou por: my bad (Dinamarquês - Indonésio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

Indonesian

Informações

Danish

my bad

Indonesian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Indonésio

Informações

Dinamarquês

bad

Indonésio

mandi

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

my opera-webfællesskabet

Indonésio

komunitas my opera

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

men han gik bort til Ørkenerne og bad.

Indonésio

setelah itu yesus pergi berdoa ke tempat yang sunyi

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

og dengang bad jeg således til herren:

Indonésio

"pada waktu itu saya mohon kepada tuhan

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

en kat tager et bad i en kop espressokaffe.

Indonésio

aku sedang berkutat dengan apa yang harus dilakukan dengan situasi ini.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

kunne ikke logge ind på my opera for at synkronisere

Indonésio

gagal login ke my opera untuk melakukan sinkronisasi

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

da gik moses bort fra farao og bad til herren.

Indonésio

musa meninggalkan raja dan berdoa kepada tuhan

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

det valgte my opera-brugernavn er allerede taget

Indonésio

nama pengguna my opera yang anda pilih sudah diambil orang

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

det vakte herrens velbehag, at salomo bad derom;

Indonésio

tuhan senang dengan permintaan salomo it

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

så fastede vi og bad til vor gud derom, og han bønbørte os.

Indonésio

maka berpuasalah kami serta berdoa kepada allah meminta perlindungan dan ia pun mengabulkan doa kami

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

da bad vi til vor gud og satte vagt både dag og naf for at værne os imod dem.

Indonésio

karena itu kami berdoa kepada allah kami dan menjaga kota itu siang dan malam

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

jeg råbte, herre, til dig, og tryglende bad jeg til herren:

Indonésio

"apa gunanya bagi-mu jika aku mati dan turun ke liang kubur? mungkinkah orang mati memuji engkau dan mewartakan kesetiaan-mu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

gik daniel ind til kongen og bad ham give sig en frist, så skulde han tyde kongen drømmen.

Indonésio

dengan segera daniel menghadap raja dan memohon diberi waktu untuk menerangkan arti mimpi itu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

efter at have overgivet skødet til baruk, nerijas søn, bad jeg således til herren:

Indonésio

setelah surat-surat pembelian itu kuberikan kepada barukh, aku berdoa

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

da de var syge, gik jeg i sæk, med faste spæged jeg mig, jeg bad med sænket hoved,

Indonésio

waktu mereka sakit, aku sedih dan tidak makan; aku berdoa dengan menundukkan kepala

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

da faldt hans medtjener ned for ham og bad ham og sagde: vær langmodig med mig, så vil jeg betale dig.

Indonésio

lalu kawannya itu sujud di depannya sambil memohon, 'sabarlah dulu kawan, semuanya akan saya bayar!

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

vælg et brugernavn og en adgangskode til brug for synkronisering af opera. denne konto kan også anvendes til at deltage i fora og oprettelse af webblog eller fotoalbum på webfællesskabet my opera.

Indonésio

pilih nama pengguna dan sandi untuk sinkronisasi opera. akun ini juga dapat digunakan untuk partisipasi dalam forum dan membuat weblog atau album foto dalam komunitas my opera.

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

medens jeg endnu bad, kom manden gabriel, som jeg tidligere havde set i synet, hastigt flyvende nær hen til mig ved aftenofferets tid;

Indonésio

sementara aku berdoa, gabriel yang telah kulihat dalam penglihatanku yang dahulu itu, terbang ke arahku. saat itu waktunya orang mempersembahkan kurban petang

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

af sikkerhedsmæssige årsager er der en begrænsning på antallet af kontoer, der kan oprettes. oprettelse af en ny konto er ikke mulig. Ønsker du at gå til my opera for at oprette dig online?

Indonésio

demi keamanan, jumlah maksimal akun yang dapat dibuat dibatasi. membuat akun baru tidak dimungkinkan. apakah anda ingin ke my opera untuk melakukan pendaftaran online?

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,790,971,453 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK