Você procurou por: _e mail adressen indeholder et ugyldigt... (Dinamarquês - Inglês)

e- mail- adressen du indtastede er ikke gyldig fordi den indeholder et ugyldigt visningsnavn.
the email address you have entered is not valid because it contains an invalid display name.

e- mail- adressen du indtastede er ikke gyldig fordi den indeholder et ulovligt tegn.
the email address you entered is not valid because it contains an illegal character.

e- mail- adressen du indtastede er ikke gyldig fordi den indeholder et uventet komma.
the email address you have entered is not valid because it contains an unexpected comma.

e- mail- adressen du indtastede er ikke gyldig fordi den ikke indeholder et @. du vil ikke skrive gyldige beskeder hvis du ikke ændrer adressen.
the email address you entered is not valid because it does not contain a @. you will not create valid messages if you do not change your address.

et ugyldig brugernavn/kodeord er blevet sendt til operas autentificeringsserver
an invalid username/password was sent to the opera authentication server

at markere dette felt hjælper til med at forhindre at & kpresenter; angiver netsteder og e- mail- adresser som fejlstavede. disse adresser indeholder ofte ord som er sammenskrevet.
checking this box will help prevent & kpresenter; from flagging website and email addresses for spelling errors. these addresses often contain words run together.

markering af dette felt vil hjælpe til at forhindre kword; i at markere netside-adresser og e-mail-adresser som stavefejl. sådanne adresser indeholder ofte ord som er sammenskrevene.
leaving this check box unchecked will help prevent kword; from flagging website and email addresses for spelling errors. these addresses often contain words run together.