Você procurou por: adskillige vigtige bemærkninger (Dinamarquês - Inglês)

vigtige bemærkninger
important notes

to vigtige bemærkninger:
points to be noted

klargøring af kwikpennen vigtige bemærkninger
preparing the kwikpen important notes

parlamentet har nogle vigtige bemærkninger.
a number of observations made by parliament are important, however.

dette gør krav på tre vigtige bemærkninger.
three key points should be made in this context.

jeg vil gerne fremsætte to vigtige bemærkninger.
i want to make two important points.

jeg vil imidlertid fremkomme med to vigtige bemærkninger.
i should, nevertheless, like to make two crucial observations.

i den forbindelse fremkom adskillige vigtige spørgsmål:
here several key issues emerged:

man måtte tage hensyn til adskillige vigtige interesser.
several important interests had to be addressed.

vigtigste bemærkninger
key comments

hr. formand, jeg vil afslutte med to vigtige bemærkninger.
i would like to end, mr president, with two important comments.

i denne periode indtraf adskillige vigtige politiske udviklinger.
there were a number of important policy developments during this period.

Øsu godkender kommissionens forslag under forbehold af to vigtige bemærkninger:
(i) aid through community funding in certain circumstan ces;

men forslaget fra rådet er ikke tilfredsstillende. der er adskillige vigtige kritikpunkter.
but the council ' s draft leaves a lot to be desired and attracts criticism on several counts.

det var mine vigtigste bemærkninger.
those are my main points.

i dag er adskillige vigtige bestande, heriblandt torsk, på randen af sammenbrud.
today, several important fish stocks, such as cod, are on the verge of collapse.

- (et) hr. formand! rådet traf beslutning om adskillige vigtige emner.
- (et) several important matters were agreed upon in the council.

eØsu's vigtigste bemærkninger til kommissionens observationer
the eesc's main comments on the commission's observations

de vigtigste bemærkninger er omtalt i nedenstående betragtninger.
the most important comments received are described in the recitals below.

4.1 vigtigste bemærkninger fra eØsu's studierejse i 2004
4.1 main findings from the eesc mission in 2004