Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aktivt:
active:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivt stof
active substance,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
kul, aktivt
charcoal, activated
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivt stof:
active substance(s):
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivt medborgerskab
active citizenship
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
aktivt borgerskab;
active citizenship;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivt stof:gadoversetamid.
the active substance is gadoversetamide.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det kræves, at der i salgsleddet arbejdes aktivt for, at ovennævnte krav kan gennemføres.
distributors must act with due care in order to help ensure compliance with these obligations.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hensigten er at tilskynde til aktivt medborgerskab og imødekomme kravene i den nye videnbaserede økonomi.
the aim is also to encourage active citizenship and meet the needs of the new knowledge-based economy.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på området ubestridte krav forfølger kommissionen aktivt begge målsætninger, om end ikke samtidigt i en enkelt retsakt.
in the area of uncontested claims, the commission actively pursues both objectives, albeit not simultaneously in one legislative instrument.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: