Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
specifikke fordele: antikolinergisk virkning.
discussion of the specific advantages: anticholinergic action.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det aktive stof i toviaz, fesoterodin, er et antikolinergisk lægemiddel.
the active substance in toviaz, fesoterodine, is an anticholinergic medicine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
atropin, et antikolinergisk stof, er et naturligt forekommende alkaloid af atropa belladonna.
)atropine, an anticholinergic agent, is a naturally occurring alkaloid of atropa belladonna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atropin og anden antikolinergisk medicin (anvendes til behandling af mavelidelser såsom irritabel tyktarm)
atropine and other anticholinergic medicines (used in the treatment of stomach disorders such as irritable bowel syndrome).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antikolinergika kan potentielt ændre absorptionen af nogle samtidigt indgivne lægemidler som følge af antikolinergisk påvirkning af den gastrointestinale motilitet.
anticholinergic medicinal products may potentially alter the absorption of some concomitantly administered medicinal products due to anticholinergic effects on gastrointestinal motility.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foruden antihistaminvirkningen har cyproheptadin antikolinergisk virkning og er en 5-hydroxytryptamin(serotonin)-antagonist.
in addition to antihistaminic action, cyproheptadine has anticholinergic action and is a 5-hydroxytryptamine (serotonin) antagonist.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lægemidlet må ikke anvendes til patienter, der er gravide, eller som tager kaliumchlorid-tabletter eller -kapsler eller lægemidler, der har antikolinergisk virkning.
it must also not be used in patients who are pregnant or are taking potassium chloride tablets or capsules or medicines which have anticholinergic effect.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antikolinergika kan potentielt ændre optagelsen af nogle samtidigt indgivne lægemidler som følge af antikolinergiske påvirkninger af den gastrointestinale motilitet.
anticholinergic agents may potentially alter the absorption of some concomitantly administered drugs due to anticholinergic effects on gastrointestinal motility.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade: