Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rolf eike beer
rolf eike beer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kan michael like beer
here is a sentence
Última atualização: 2014-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
israelske og egyptiske forhandlere mødtes faktisk i beer sheba for få dage siden for at diskutere uløste problemer.
we had gone a long way towards solving the problem when our government signed the camp david accord.
det glædede mig meget, at fru beer også nævnte balkan. det gjorde javier solana i sin indledning.
i am most especially grateful to mrs beer for raising the subject of the balkans, as did mr solana in his introduction.
bestemmelserne i guest beer clause, der trådte i kraft den 1. maj 1990, får sikkert positive virkninger.
the provisions of the 'guest beer' clause, which came into force on 1 may 1990, will no doubt have a beneficial effect.
jeg indrømmer, fru beer, at der er en række ubesvarede spørgsmål, som virkelig er alvorlige, og som skal løses.
i admit, mrs beer, that there are a great many issues that remain to be resolved, very serious problems that have not yet been solved.
ved »cask-conditioned beer« forstås i henhold til bekendtgørelsen øl, »som gærer i den
it also follows from regulation no 355/77 that the legislature sought to lay down an effective control procedure in order to ensure that beneficiaries comply with the conditions laid down when the eaggf aid is granted.
- b6-0062/ 2004 af beer, kallenbach, lagendijk, romeva rueda og Ždanoka for verts/ ale-gruppen om volden mod minoriteter i serbien;
– angelika beer, gisela kallenbach, joost lagendijk, raül romeva rueda and tatjana Ž danoka , on behalf of the verts/ ale group , on the violence against minorities in serbia( b6-0062/ 2004);