Você procurou por: beregningsmæssig (Dinamarquês - Inglês)

beregningsmæssig hovedstol
notional principal amount

beregningsmæssig hovedstol mio ecu
notional amount (ecu m)

beregningsmæssig hovedstol kreditrisiko (vejet bis-2-risiko]
notional amount credit risk (bis 2 weighted)

beregningsmæssig hovedstol aktualiseret nettoværdi kreditrisiko (vejet bis 2-rlsiko)
notional amount net discounted value credit risk (bis 2 weighted)

beregningsmæssig hovedstol aktualiseret nettoværdi kreditrisiko (vejet bis-2-risiko)
notional amount net discounted value credit risk (bis 2 weighted)

en sådan kontrakt er et afledt finansielt instrument, selvom der ikke er angivet en beregningsmæssig hovedstol.
such a contract is a derivative even though a notional amount is not specified. ag10.

+) oplysninger pr. 1/1 19s2 ( ) skor.net af planstyreisen 1) beregningsmæssig afstand
+) information as of 1st january 1982 ( ) estimated by the planning board 1) calculated distance

tilgodehavende eller skyldig beregningsmæssig hovedstol i forbindelse med valutaswaps indgår i de ikkebalanceførte poster (se punkt 2 om de kortfristede valutaswaps).
the notional amounts receivable or payable in respect of currency swaps are disclosed off balance sheet (see 2. below for shortterm swaps).

et afledt finansielt instrument har normalt en beregningsmæssig hovedstol, som er et kontraktfastsat valutabeløb, et antal aktier, et antal enheder af vægt og volumen eller andre enheder.
a derivative usually has a notional amount, which is an amount of currency, a number of shares, a number of units of weight or volume or other units specified in the contract.

beregningsmæssig usikkerhed17 og volatilitet18 gør det på nuværende tidspunkt vanskeligt at vurdere forudsigeligheden på kort sigt af lulucf-aktiviteter og deres bidrag til opfyldelsen af eu's mål.
today, uncertainties in calculation17 and volatility18make short term predictability of lulucf activities – and their contribution to eu targets – difficult to assess.

tilgodehavende eller skyldig beregningsmæssig hovedstol i forbindelse med valutaswaps er medtaget i balancen under posterne »andre aktiver« og »andre passiver«.
it should be pointed out that the notional amounts receivable or payable in respect of currency swaps are entered on the balance sheet under "other assets" and "other liabilities" respectively.

som følge heraf vil escb påtage sig de beregningsmæssige aspekter relateret til referencerenten, støttet af det datapanel og den metodologi, som bankforeningerne er enedes om til beregning af euribor.
accordingly, the escb will take on the computational aspects related to the reference rate, relying on the panel and methodology provided by the banking associations for the euribor.