A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blød afføring
softened stools
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
· blød afføring
· soft stools
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
almindelige bivirkninger er mild og forbigående diaré, blød afføring eller opkastning.
do not use in pregnant, lactating or cats used for breeding because the safety of this product has not been established in these animals.
typiske uønskede reaktioner ved brug af nsaid inkluderer læsioner i fordøjelseskanalen, blød afføring, nældefeber og apati.
typical undesirable effects associated with nsaid use, such as lesions in the alimentary tract, soft faeces, urticaria and lethargy.
de behandlede rotter havde blød afføring, men ingen andre behandlingsrelaterede kliniske virkninger eller dødsfald blev konstateret.
the treated rats had soft stools, but no other treatment related clinical effects or deaths were noted.
smerter og ubehag i rectum blød afføring fækal inkontinens abdominal distension * tandsygdomme gingivale sygdomme nyrer og urinveje almindelig:
rectal pain/discomfort soft stools faecal incontinence abdominal distension* tooth disorder gingival disorder renal and urinary disorders
typiske uønskede reaktioner ved brug af nsaid såsom læsioner i fordøjelseskanal eller i nyrerne, blød afføring, nældefeber og sløvhed og renal papillær nekrose er set.
typical undesirable side-effects associated with nsaids have been seen, such as lesions in the alimentary tract or in the kidneys, soft faeces, urticaria, lethargy and renal papillary necrosis.
de mest almindelige bivirkninger ved tabletterne og opløsningen til injektion er mild og forbigående påvirkning af mave- og tarmkanalen, der ses som opkastning, blød afføring og diarré.
the most common side effects of the tablets and solution for injection are mild and transient effects on the stomach and gut, seen as vomiting, soft faeces and diarrhoea.
bivirkningerne af zubrin er de samme som af andre nsaid, dvs. opkastning, blød afføring eller diarré, blod i afføringen, nedsat appetit og træthed.
the side effects of zubrin are those seen with other nsaids, such as vomiting, soft faeces or diarrhoea, blood in faeces, reduced appetite and tiredness.