Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
optaget af blindprøven
uptake by blank
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
) udregnes for blindprøven og måleprøven.
calculate the absorbence differences for reagent blank and sample (e
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mængde (ml) saltsyre anvendt i blindprøven
is the volume (in ml) of hydrochloric acid used for the blank test,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a = massen af quinolinphosphormolybdat i blindprøven i gram,
a = mass, in grams, of the quinoline phosphomolybdate obtained in the blank test,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glucose efter korrektion for blindprøven (ge cor)
glucose after correction for the blank (ge cor)
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er resultatet i milliliter af blindprøven ( 5.2 );
the result, in ml, of the blank test (5.2);
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vca = ml 0,1 mol/l ammoniumthiocyanat forbrugt til blindprøven
vca = number of millilitres of ammonium thiocyanate 0.1 mol/l, used in the blank test,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
absorbansforskellen (e2 – e1) udregnes for blindprøven og måleprøven.
calculate the absorbence differences for reagent blank and sample (e2 – e1).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mængde (ml) svovlsyre (3.6) anvendt i blindprøven
is the volume (in ml) of sulphuric acid (3.6) used for the blank test,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mængde (ml) naoh (3.10 eller 3.11) forbrugt i blindprøven
is the volume (ml) of naoh (3.10 or 3.11) used in the blank test,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
blindprøve
blank test
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade: