Você procurou por: cellebaserede (Dinamarquês - Inglês)

specifikke krav til cellebaserede bioassays
specific requirements for cell based bioassays

de cellebaserede lægemidlers interaktion med det omgivende væv skal undersøges.
the interaction of the cell-based products with the surrounding tissue shall be studied.

hertil kommer, at der i stigende grad indføres cellebaserede radiokommunikationssystemer.
cellular radio systems are also being introduced on an increasing scale;

der er fastsat specifikke krav til cellebaserede bioanalytiske metoder i punkt 8.
for cell-based bioanalytical methods specific requirements are laid down in point 8.

der foreligger endnu ingen data om cellebaserede influenzavacciner fra bivirkningsovervågning efter markedsføringen.
for cell-based influenza vaccines, post-marketing surveillance data are not yet available.

der er fastsat specifikke krav til cellebaserede bioanalytiske metoder i punkt 8 i dette bilag.
for cell based bioanalytical methods specific requirements are laid down in point 8 of this annex.

der er fastsat specifikke krav til cellebaserede bioassays i punkt 7.3 og til analysekitbaserede bioassays i punkt 7.4.
for cell based bioassays specific requirements are laid down in part 7.3 of this annex and for kit-based bioassays in part 7.4 of this annex.

• visse cellebaserede mobilradiotelefoner med oprindelse i canada og japan, til også at omfatte importen af denne vare med oprindelse i hongkong
notice of expiry of anti-dumping oj c 72, 18.3.1988

præliminære resultater fra cellebaserede analyser viste, at adefovir- resistensassocieret substitution a181v havde 3, 7 gange reduceret følsomhed for telbuvidin.
the preliminary results from the cell-based assay showed that the adefovir resistance-associated substitution a181v had 3.7 fold reduced susceptibility to telbivudine.

der er allerede afsat frekvenser til visse fælleseuropæiske radiokommunikationstjenester; det drejer sig blandt andet om frekvensbåndene fra 905 til 914 mhz og fra 950 til 959 mhz til det fælles europæiske digitale cellebaserede kommunikationssystem.
frequencies have already been reserved for certain paneuropean radiocommunications services, notably the frequency ranges from 905 to 914 and from 950 to 959 mhz for the paneuropean digital cellular public communications network.

vi skal se på de cellebaserede vacciner på en måned og undersøge muligheden for dna-vacciner, der kan fremstilles på helt ned til en måned, men som stadig skal udvikles meget.
we need to look at the cell-based vaccines of one month and even the possibility of dna vaccines, which could be as low as one month, but still need a lot of development.

hvis der er tale om cellebaserede lægemidler, der indeholder dyreceller, skal de dermed forbundne specifikke sikkerhedsproblemer, f.eks. overførsel af xenogene patogener til mennesker, løses.
in the case of cell-based products containing animal cells, the associated specific safety concerns such as transmission to humans of xenogeneic pathogens shall be addressed.

det henstilles, at kommissionen fastlægger en langfristet strategi for udviklingen af de snarligt indførte fælleseuropæiske cellebaserede digitale systemer, personsøgningssystemer og dett henimod et globalt personligt kommunikationssystem på grundlag af de seneste undersøgelser og etsi's arbejdsprogram.
it also proposes that the commission develop a long-term strategy for the evolution of the soon to be introduced paneuropean digital cellular and paging systems into a universal personal communications system taking account of recent studies and the etsi work programme.

cellebaseret digital standard
digital mobile cellular standard