Você procurou por: definitionsfasen (Dinamarquês - Inglês)

definitionsfasen (2005-2007)
the definition phase (2005-2007)

vi har afsluttet definitionsfasen.
we have completed the definition phase.

definitionsfasen omfattede to dele:
the definition phase comprised two parts:

de sidste opgaver i definitionsfasen
recent work under the definition phase

definitionsfasen afsluttede ved udgangen af 2000.
the definition phase was completed at the end of 2000.

andre aktioner er endnu i definitionsfasen.
since parliament has unique powers in a discharge resolution to require action, it will not be content with token response.

eurocontrol udveksler resultaterne af definitionsfasen med fællesforetagendet
eurocontrol shares the results of the definition phase with the joint undertaking;

de sidste undersøgelser i definitionsfasen er nu afsluttet.
the latest studies undertaken as part of the definition phase are now complete.

race-definitionsfasen skal efter planerne vare 18 måneder.
research and technology

de anførte beløb er vejledende, undtagen for definitionsfasen.
the figures given are indicative, except for the definition phase.

oplysninger om projektets fortsættelse efter udløbet af definitionsfasen.
information on continuation of the project upon completion of the definition phase.

1.11 oversigt over selskaber, der deltager i definitionsfasen:
1.11 the following are the list of companies involved in the definition phase:

2.7 fællesforetagendets finansiering bør revideres, når definitionsfasen er afsluttet.
2.7 the scope of financing for the joint undertaking should be reviewed when the definition phase is completed.

fastsætter detaljerede bestemmelser om overførsel og anvendelse af resultaterne af definitionsfasen til fællesforetagendet
establish the detailed arrangements for the transfer and the use of the results of the definition phase to the joint undertaking;

definitionsfasen er hovedsagelig blevet finansieret af det femte f&u-rammeprogram.
the definition phase was mainly financed by the 5th framework programme.

— er der planer for en fortsat projektfinansiering (opfølgningsomkostningej løbet af definitionsfasen?
d are there prospects for the continued funding of the project (follow-on costs) upon completion of the definition phase?

nøglebeslutningerne i definitionsfasen afhænger af, hvilke forpligtelser vore partnere er villige til at påtage sig.
key decisions in the definition phase depend on the nature of the commitments our partners are willing to make.

den første prioritet er at etablere klare ordninger for definitionsfasen (juni 1999 til december 2000).
the first priority is to make clear arrangements for the definition phase (june 1999 to december 2000).

det program, som skal gennemføres i løbet af definitionsfasen på 18 måneder, er opdelt i to store afsnit.
belgium denmark fr of germany france ireland italy united kingdom

4 firmaer deltager i 9 projekter i forbindelse med race-definitionsfasen (se vedlagte liste).
a total of four bavarian firms are involved in nine projects in the race definition phase (see attached list).