Você procurou por: dengang tænkte jeg som en normal teenager (Dinamarquês - Inglês)

det ser jeg som en klar fare.
however, i fear that we could easily fall back into old moulds when it comes to ways of achieving them.

det ser jeg som en stor fejltagelse.
in my view, this is an aberration.

dengang tænkte jeg, at olaf var godt, og at ordføreren herbert bösch var god.
the way he put it was to say that we cannot continue to provide aid in this form.

det betragter jeg som en stor succes.
i see this as a huge success.

det betragter jeg som en positiv udvikling.
i consider this to be a positive development.

hold op med at betragte mig som en "normal" person!
stop seeing me as a "normal" person!

hvis en betalingsordre ikke angiver prioritet, behandles den som en normal betalingsordre.
if a payment order does not indicate the priority, it shall be treated as a normal payment order.

at hvert flyvebesætningsmedlem gennemfører luftfartsforetagendets duelighedsprøver som en del af en normal flyvebesætning.
each flight crew member undergoes operator proficiency checks as part of a normal flight crew complement.

jeg må sige, at det opfatter jeg som en skandale.
i have to say that i find this scandalous.

« det betragter jeg som en helt igennem forbløffende påstand.
parliament's efforts were only made possible by urgent requests from the court of auditors.

det betragter jeg som en af de største mangler ved hele programmet.
i see this as a major flaw in the whole programme.

det betragter jeg som en uforholdsmæssig kraftig foranstaltning i forhold til målet.
i consider that to be a disproportionate action for what we are trying to achieve.

at eksperterne roteres regelmæssigt, opfatter jeg som en særdeles vigtig afklaring.
the fact that the experts are changed periodically seems to me a very important point.

her tænker jeg, som mange andre allerede har gjort, på de forskellige licensbetingelser, som medlemsstaterne opstiller for tjenester af tredje generation.
i am referring here, as many here have already done, to different licensing conditions imposed by member states for the third-generation services.