Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tilgængelig på engelsk og tysk.
available in german and english.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vejledningen er tilgængelig på engelsk og fransk på:
the guide is specifically targeted at the promoters of cross-border projects and is available in english and french at:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilgængelig på engelsk, fransk oggræsk.
available in greek, english and french.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eu’s immigrationsportal er tilgængelig på engelsk og fransk på
the eu immigration portal is available in english and french at
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sidstnævnte er for nærværende kun tilgængelige på engelsk.
the main species for each crop sector are indicated in the following table.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne side er med vilje tom.
this page is left intentionally blank
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
denne side er med vilje blank
page intentionally left blank
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vejledningen er tilgængelig på engelsk, fransk, græsk, portugisisk og spansk.
also, member states with a gdp which is below 90 % of the community average will be eligible for assistance under the cohesion fund, which will help finance programmes in the field of transport and the environment.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på denne side er vores holdning helt klar.
on this side we are quite clear in our approach.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
efter denne hændelse nedsatte regeringen et uafhængigt udvalg, hvis rapport er tilgængelig på en række hjemmesider, herunder på engelsk.
after this, the government set up an independent committee, whose reports are available on a wide range of websites, including in english.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
afgivet efter anmodning fra medlemsstaterne før 2001: som hovedregel tilgængelig på engelsk
delivered at the request of member states before 2001: only available in english as a rule
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
disse retningslinjer er tilgængelige på engelsk og fransk på internetadressen
these guidelines will be available in english and french.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emnebladene er tilgængelige på internettet på engelsk, fransk og tysk.
they can also request impact assessments on the implementation of european legislation in the various member states.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den side du prøver at åbne er kun tilgængelig for registrerede brugere. log ind for at fortsætte.
the page you are trying to view is restricted to registered users only, please login in-order to continue.
Última atualização: 2010-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der er kun en valgmulighed på denne side:
there is only one option on this page:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denne side er kun tilgængelig hvis du åbner klasseegenskaberne inde i et diagram. hvis du vælger klasseegenskaber fra den sammenhængsafhængige menu i trævisningen, er denne side ikke tilgængelig.
this page is only available if you open the class properties from within a diagram. if you select the class properties from the context menu in the tree view this page is not available.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de fleste fleksibilitetsydelser er kun tilgængelige på nationalt plan.
most flexibility tools are available only on a national level,
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
historierne er tilgængelige på engelsk, tysk og fransk på face the balkans' website.
the stories are available in english, german, and french on the face the balkans website.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den centrale gennemsigtighedsplatform for information stilles gratis til rådighed for offentligheden via internettet og skal som minimum være tilgængelig på engelsk.
the central information transparency platform shall be available to the public free of charge through the internet and shall be available at least in english.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
119 oplysningerne på den europæiske centralbanks websted kun er tilgængelige på engelsk og ikke på andre fællesskabssprog.
decisions tions and that provision of the information on the website only in english isdiscriminatory.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: