Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ustabil angina pectoris og ventrikulær arytmi nervesystemet meget almindelig:
unstable angina pectoris and ventricular arrhythmia nervous system disorders very common:
der sås ingen effekt på forekomsten af genindlæggelse pga. ustabil angina pectoris.
there was no observed effect on the rate of rehospitalisation for unstable angina.
-akut koronarsyndrom uden elevation af st-segmentet (ustabil angina pectoris eller
-non-st segment elevation acute coronary syndrome (unstable angina or non-q-wave
behandling af ustabil angina pectoris og myokardieinfarkt uden q-taksudvikling i kombination med oral asa.
treatment of unstable angina and non-q-wave myocardial infarction in combination with administration of oral asa
ved behandling af ustabil angina pectoris og hjerteanfald gives inhixa sammen med aspirin (acetylsalicylsyre).
in the treatment of unstable angina and heart attack inhixa is given with aspirin (acetylsalicylic acid).
behandling af ustabil angina pectoris og myokardieinfarkt uden q-taksudvikling i kombination med acetylsalicylsyre (asa).
treatment of unstable angina and non-q-wave myocardial infarction, in combination with acetylsalicylic acid (asa).
takykardi, ventrikulær arytmi; myokardieinfarkt, hjertesygdomme ustabil angina pectoris, pludselig hjertedød, (se pkt.
18 tachycardia, ventricular arrhythmia, myocardial cardiac disorders infarction, unstable angina, sudden cardiac death (see section 4.4)
cardiogenisk chok, klinisk signifikant aortisk stenose, ustabil angina pectoris eller ved eller en måned efter en myocardinal infarkt.
cardiogenic shock, clinically significant aortic stenosis, unstable angina pectoris, or during or within one month of a myocardial infarction.
hjerte ikke almindelig: hjertestop, kardiogent chok, myokardieinfarkt, angina pectoris, ustabil angina, udvikling eller forværring af kongestiv hjerteinsufficiens (se pkt.
common: pneumonia, bronchitis, sinusitis, nasopharyngitis, herpes simplex.