Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do- not- compile
do-not-compile
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not breathe dust.
do not breathe dust.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when using do not smoke.
when using do not smoke.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not keep the container sealed.
do not keep the container sealed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when using do not eat or drink.
when using do not eat or drink.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
installér applet til do not translate
install the applet at
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if swallowed, do not induce vomiting:
if swallowed, do not induce vomiting:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flytuse the new directory but do not move anything
move
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lan: / ioslavejust a placeholder; do not translate
lan: / ioslave
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these do not fall under the ecb conditions of employment .
these do not fall under the ecb conditions of employment .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not mix with... (to be specified by the manufacturer).
do not mix with... (to be specified by the manufacturer).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string
scheduled tasks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start@ action: button do not start the reminder daemon
start
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indstillinger for pixar log- komprimeringsave quickly, but do not compress a lot
pixar log compression options
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
på engelsk siger vi: "two wrongs do not make a right«
in english we say 'two wrongs do not make a right' .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the official authorities do not check in the credible way, contrary to the instructions «.
the official authorities do not check in the credible way, contrary to instructions. '
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den komprimerede fil er større end den originale. vil du beholde den originale? do not compress
the compressed file is larger than the original. do you want to keep the original one?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
in other words , they do not need to register at the ausländeramt ( aliens office ) .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hældningsvinkel:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
dihedral angle: %1 %2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: