A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i 1983 udviklede dorf-installateur en nyorganisationsstruktur baseret på medbestemmelsefor medarbejderne.
in 1983 dorf-installateur developed a neworganisational structure based on a participatoryemployee model.
siden 2002 har dorf-installateur samarbejdet med otte regionale håndværksvirksomheder med det formålat optimere servicen over for kunderne på stedet.
since 2002, dorf-installateur cooperates with eight regional craft enterprises in order to optimise customerservice on the spot.
hvert år afholder dorf-installateur åbent hus for sidste årselever fra de regionale skoler, så de kan lære erhvervetbedre at kende.
every year, dorf-installateur organises open days for final-grade students from regional schools in order toget to know the profession better.
affaldssortering, udnyttelse af regnvand, solteknologi og indførelse af en omfattende økologisk virksomhedsmodel.i 1996 var dorf-installateur den første håndværksvirksomhed i vorarlberg, der blev iso 9001- og iso 14001certificeret.
various awards by the community testify to the company’s good practices regarding waste separation, utilisationof rain water, solar technology and the implementation of a comprehensive ecological company model. in 1996,dorf-installateur was the first crafts enterprise in vorarlberg to reach iso 9001 and iso 14001 certification.