Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dyrebeskyttelsesmæssigt er det ganske vist meget smukt, men politisk giver det ingenting.
it may be all very fine as far as protecting animals is concerned, but there is no political mileage in it at all.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
i forsøget på at opnå den ligevægt skal vi ikke blot tage økonomiske, sociokulturelle og dyrebeskyttelsesmæssige aspekter i betragtning, men også videnskabelige og juridiske.
in the quest for this balance we will have to take into account not only economic, socio-cultural and animal protection factors, but also scientific and legal factors.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: