Você procurou por: efterspurgt (Dinamarquês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Danish

English

Informações

Danish

efterspurgt

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Inglês

Informações

Dinamarquês

meget efterspurgt type

Inglês

sort on which there is a run

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

en meget efterspurgt ressource

Inglês

a sought-after resource

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kurset er meget efterspurgt.

Inglês

it is in considerable demand.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

her er forebyggelse altså efterspurgt.

Inglês

precautionary measures are therefore required in this area.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

afrika er en meget efterspurgt frugt.

Inglês

. africa is a most appetising fruit.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

miller har været efterspurgt i et stykke tid.

Inglês

(the speaker was interrupted by mr cox)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

alle disse initiativer er, hvad europa har efterspurgt.

Inglês

all these initiatives are what many in europe have been calling for.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

foranstaltningen blev modtaget med bredtilfredshed og var meget efterspurgt.

Inglês

the measure was widely welcomed and subject to high demand.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

deres indsats, mine hener fra kommissionen, er ligeledes efterspurgt.

Inglês

you are required, gentlemen of the commission, to act.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

vi har efterspurgt et direktiv, hvor disse nye ansættelsesformer tages op.

Inglês

we have demanded a directive that addresses these new forms of employment.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

europe iii, gruppens må nedlige nyhedsbrev, blev stadig mere efterspurgt.

Inglês

similarly, it monitors gatt work closely, stress ing that trade wars must give way to international trade agreements.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

disse "billige" produkter er således efterspurgt, også i europa.

Inglês

there is therefore a demand for these "cheap" products – including from europe.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

yderligere oplysninger efterspurgt efter noten om fremlæggelse af oplysninger af 5. juli 2012

Inglês

further information requested after the information disclosure note of 5 july 2012

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

hvis puljen ikke havde eksisteret, ville licenstagerne ikke have efterspurgt begge teknologier.

Inglês

in the absence of the pool licensees would not have demanded both technologies.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

begreber bliver undertiden hurtigere præ­get end forstået, programforslag hastigere sat i omlob end efterspurgt.

Inglês

sometimes terms are coined faster than they are understood and blueprints circulated before a demand arises.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

mismatch mellem udbudte og efterspurgte kvalifikationer

Inglês

skills mismatch

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,743,027,244 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK