Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et andet eksampel er newcastle disease, der er endemisk blandt vilde fugle og kan overføres til ikkevaccineret fjerkræ når som helst.
another example is newcastle disease, which is endemic in wild birds and could be transmitted to unvaccinated poultry at any time.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
denne tjenestegren, som skal integreres i generaldirektoratet for landbrug, skal have til opgave at sikre en ensartet og korrekt anvendelse af den europæiske lovgivning om dyr og planter og produkter af sådanne — for eksampel kødprodukter, frugt og grønsager.
the office will have the task of guaranteeing that community legislation dealing with animals, plants and their products, such as meat, fruit and vegetables, is implemented correctly and in a uniform manner throughout the 12-nation ec.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: