Você procurou por: engangslightere (Dinamarquês - Inglês)

som følge af en indberetning fra en medlemsstat iværksatte kommissionen en undersøgelse af al import af engangslightere fra en producent i macao.
when the union's environment policy in volves measures which restrict trade such as a ban on particular products, it must be the concern of any action to combat fraud to ensure proper application of the arrangements in question, the abuse of which, aside from the financial impact, runs counter to certain fundamental policies of the union.

denne beslutnings krav om børnesikring bør omfatte engangslightere, fordi der er en særlig høj risiko for, at børn kan bruge dem forkert.
the child-resistance requirement of this decision should cover disposable lighters, because such lighters pose a particularly high degree of risk of child misuse.

der var blevet konstateret en stor stigning i antallet af engangslightere eksporteret fra macao fra midten af 1995, hvilket faldt sammen med indførelsen af de nye antidumpingforanstaltninger. dumpingforanstaltninger.
this was illustrated by the case of products containing cfcs which were fraudulently imported into the community.

et af de interessante aspekter i sagen drejede sig om den sondring, kommissionen foretog mellem tændstikker beregnet til videresalg og to andre produktkategorier, nemlig engangslightere og reklametændstikker og -lightere.
one of the interesting aspects of this decision is the fine distinction drawn by the commission betweenmatches for resale and two other categories of product: disposable lighters, and publicity matches anddisposable lighters.

på basis af en analyse af de markedsundersøgelser, der foreligger, og priserne på tændstikker og engangslightere kunne kommissionen påvise, at tændstikker fortrinsvis anvendes til husholdningsbrug, medens engangslightere hovedsagelig bruges af rygere, og at der kun er en ret svag korrelation mellem dem med hensyn til pris- og salgsudvikling.
basing itself on an analysis of available studies and on the examination of the pricesof matches and disposable lighters, the commission managed to show that the former are mainly used forhousehold purposes whereas the latter are basically used by smokers, and that there is relatively littlecorrelation between their price or their sales trends.