Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fru formand, i de sidste fem år har eurostat lavet statistik over erhversstrukturen i industri-, bygge- og handelssektoren på basis af en forordning fra 1996.
madam president, on the basis of a 1996 regulation, eurostat has been compiling structural business statistics in the industry, construction and trade sectors for five years.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
men der er lyspunkter: stadig flere medlemsstater, eksempelvis tyskland, tilpasser sig ændrede erhversstrukturer.
but there are also encouraging developments: more and more member states, for example germany, are managing to adapt to changed employment structures.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: