Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fjern dette lag
remove current layer
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fjern dette mærke
remove this tag
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fjern dette klasse- tilvalg
remove the current class option
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fjernes dette?
will it be omitted?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
fjern det markerede
remove selection
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fjern det løse låg.
remove the unscrewed cap.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fjern det aktive ark
remove the active sheet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fjern det børnesikrede låg.
remove child-resistant cap.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
fjern det valgte emotikon
remove the selected emoticon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fjern det valgte filnavnmønster.
remove the selected filename pattern.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
det fjerner dette fra betænkningen.
it deletes that from the report.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vil du fjerne dette områdenavn?
do you really want to remove this area name?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
fjern det tomme glas og kanylen.
remove the empty vial and the transfer needle.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
& fjern det sidste virtuelle skrivebord
& remove last virtual desktop
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fjern det tomme hætteglas med solvens.
remove the empty solvent vial.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
vil du fjerne dette navngivne område?
do you really want to remove this named area?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fjern det markerede bilag@ info: whatsthis
remove the selected attachment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kommissionen fjerner det igen efter førstebehandlingen.
the commission removed it after the first reading.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: