Você procurou por: flare (Dinamarquês - Inglês)

flare
flare out

automatisk flare
auto-flare

jia-acr30-flare
jia acr30 flare

tumor-flare-reaktion
tumour flare reaction

tumor-flare-reaktion og tumorlysesyndrom
tumour flare reaction and tumour lysis syndrome

patienter, der oplevede et svært flare (%)
patients experiencing a severe flare (%)

tumor-flare-reaktion kan ligne sygdomsprogression.
tumour flare reaction may mimic progression of disease (pd).

autokoblet indflyvning til under dh med manuel flare, landing og rulning
auto-coupled approach to below dh, with manual flare, landing and roll-out;

autokoblet indflyvning til under dh med manuel flare, landing og udrulning,
auto-coupled approach to below dh, with manual flare, landing and roll-out;

der var ingen fund i forbindelse med optælling af celler og flare i kammervæsken.
there were no findings related to aqueous cell count and anterior chamber aqueous flare assessment.

procedurer for start, indflyvning, flare, landing, rulning og afbrudt indflyvning
procedures for the take-off, approach, flare, landing, roll-out and missed approach;

tilbagevenden til manuel flyvning til styring af flare, landing og udrulning eller overskydning eller
reversion to manual flight to control flare, landing and roll out or missed approach; or

tilbagevenden til manuel flyvning for at styre flare, landing og rulning eller afbrudt indflyvning eller
reversion to manual flight to control flare, landing and roll out or missed approach; or

sle-flares blev defineret efter det modificerede selena-sledai sle flare-indeks.
flares in sle were defined by the modified selena sledai sle flare index.

et lille antal patienter har rapporteret en forbigående øget knoglesmerteintensitet kort efter injektionen (flare reaction).
a small number of patients have reported a transient increase in bone pain shortly after injection (flare reaction).

luftfartsforetagendet skal i driftshåndbogen klart definere flyvebesætningsmedlemmernes opgaver under start, indflyvning, flare, rulning og afbrudt indflyvning.
an operator must clearly define flight crew member duties during take-off, approach, flare, roll-out and missed approach in the operations manual.

denne regel an­ vendes dog ikke på et eller flare blandede tekstilmaterialer, såfremt vægten af dette eller disse ik­ ke overetiger 10 pot. af den samlede vagt af alle iblandede tekstilmaterialer.
this rule, however, does not apply to any one .or more mixed textile materials whose weight does not exceed 10? of the total weight of textile materials incorporated.

disse procedurer og instruktioner skal indføjes i driftshåndbogen eller procedurehåndbogen og skal omfatte flyvebesætningsmedlemmernes opgaver under taxiing, start, indflyvning, flare, landing, rollout og afbrudt indflyvning.
these procedures and instructions shall be included in the operations manual or procedures manual and contain the duties of flight crew members during taxiing, take-off, approach, flare, landing, rollout and missed approach operations, as appropriate.

disse procedurer skal være indeholdt i driftshåndbogen og skal indeholde flyvebesætningsmedlemmernes opgaver under taxying, start, indflyvning, flare, landing, udrulning og overskydning, alt efter hvad der er relevant.
these procedures must be included in the operations manual and contain the duties of flight crew members during taxying, take-off, approach, flare, landing, roll-out and missed approach as appropriate.

det disponible udstyr på flyvemaskinen til navigation og/eller styring af flyvevejen, afhængigt af hvad der er relevant, under start, indflyvning, flare, landing, rulning og afbrudt indflyvning
the equipment available on the aeroplane for the purpose of navigation and/or control of the flight path, as appropriate, during the take-off, the approach, the flare, the landing, roll-out and the missed approach;