Você procurou por: foderlægernidler (Dinamarquês - Inglês)

foderlægemidler kan dog kun fremstilles på grundlag af forblandinger til foderlægernidler, der er bievet godkendt i henhold til dette direktiv.
however, medicated feedingstuffs may be prepared only from pre­mdŒs which have been authorized under this directive.

indtil der iværksættes fællesskabsbestemmelser vedrørende indførsel af foderlægernidler fra tredjelande, anvender medlemsstaterne bestemmelser, der mindst svarer til bestemmelserne i dette direktiv, pi sidan indførsel. sel.
pending the implementation of community measures relating to imports of medicated feedingstuffs from third countries, member states shall apply to those imports measures which are at least equivalent to those of this directive.

endvidere forstås ved : a) producenten skal have sidanne fabrikationslokaler til sin rådighed, som på forhånd er godkendt af den kompetente nationale myndighed, samt teknisk udstyr og lager- og kontrolmuligheder, der er hensigtsmæssige og tilstrækkelige a) tilladte lægemiddelforblandinger: forblandinger til fremstilling af foderlægernidler, som defineret i artikel 1, stk. 2, i direktiv 81/851/eØf, for hvilke der er givet tilladelse i overensstemmelse med artikel 4 i nævnte direktiv b) virksomheder til fremstilling af foderlægemidler skal have et personale med tilstrækkelig viden og tilstræk-, kelige kvalifikationer for så vidt angår blandingsteknik b) markedsføring: opbevaring på fællesskabets område med henblik på salg eller anden form for overdragelse til tredjemand, mod eller uden vederlag, samt salget og overdragclsesformen som sådan.
(a) 'authorized medicated pre-mix' : any pre-mix for the manufacture of medicated feedingstuffs as defined in article 1 (2) of directive 81/851/eec which has been granted an authorization in accordance with article 4 of that directive ;