Você procurou por: for tre dage i aftes (Dinamarquês - Inglês)

for tre uger side
three weeks ago

han tog af sted for tre dage siden.
he left three days ago.

inden for tre år:
within three years:

de udnævnes for tre år.
they shall be appointed for three years.

rådet reagerede for første gang for tre dage siden.
the council of the european union gave its first answer three days ago.

bestyrelsesmedlemmerne udnævnes for tre år.
the term of office of members shall be three years.

jeg havde en samtale med ham og kommissionsformand barroso for tre dage siden i libyen.
the non-attached members fully back the motion for a resolution, because it amounts to nothing less than a political translation of ernest hemingway's wise saying, ‘ ask not for whom the bell tolls; it tolls for thee’.

sundhedssystemerne stå over for tre udfordringer.
healthcare systems must face a triple challenge.

1995 = 100 for tre demografiske scenarier
base index of 100 in 1995 for three demographic scenarios

udvalgets medlemmer udnævnes for tre år.
the term of office for members of the committee shall be three years.

der tages højde for tre referenceuheld:
three reference accidents are considered:

det gør arbejdsgiverne ansvarlige for tre hovedområder.
it places three main obligations on employers.

beskæftigelsen ligger inden for tre områder:
laboratory worker:

de tolvs udenrigsministre bekræftede for tre dage siden i luxembourg, at denne proces ikke må miste sin dynamik.
i am pleased that the us government has affirmed its commitment to free world trade as regards the new trade bill.

et lignende mønster fremkommer for tre-skiftsystemer.
iff (1978) establishments have canteen facilities less than two thirds make them available to all shiftworkers.

vores minister sagde i tv for tre dage siden, at situationen er under kontrol.
our minister said on television three days ago that it is under control.

om træprogrammet (verdiskapningsprogrammet for tre) (norge)
on the wood scheme (verdiskapningsprogrammet for tre) (norway)

i øjeblikket finder allerede i 85% af tilfældene overførsler af penge sted inden for tre dage.
even now, transfers take place within three days in 85% of the cases.

størstedelen af disse symptomer var milde til moderate og ophørte inden for tre dage efter bivirkningens opståen.
the majority of these symptoms were mild to moderate and resolved within three days of the event onset.

formanden. — hr. pearce, det kan jeg udmærket, men jeg skrev rent faklisk til dem for tre dage siden.
president. — mr pearce, i do make that resolution, but the resolution notwithstanding, i did write to you three days ago.