Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anden- og tredjegenerationsindvandrere
2nd and 3rd generation immigrants
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andet og femte spørgsmål
he proposed that the court should reply as follows:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det andet og sjette spørgsmål
the second and third questions
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2, andet og tredje afsnit
article iii-194(2), second and third subparagraphs, of the constitution,
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
andet og tredje afsnit udgår.
the second and third subparagraphs are deleted.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
det første, andet og tredje spørgsmål
the first, second and third questions
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
andet og tredje punktum udgår.«
read: ‘… within the time limits set in article 88 in one of the function groups referred to in article 89:’.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
olanzapin er overvejende bundet til albumin og or osomukoid (et surt α- glycoprotein).
1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
jeg har for nylig styrket dens uafhængighed og or ganisation, og der er nu etableret en engageret antikorruptionsafdeling og en juridisk enhed.
i would like to make clear to the commissioner that control and monitoring of the common fisheries policy has at tracted a great deal of unanimity, going beyond almost any other issue which has come before the committee.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vatikanstaten( første, anden og tredje serie)
vatican city( first, second and third series)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
personale og studerende drager også fordel af støtten, og det samme gør sig gældende for virksomheder og or ganisationer, som deltager i samarbejdsprojekterne.
staff and students also benefit, as well as companies and other organisations involved in cooperation projects.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cmp, and og or funktionerne udfører bit- vise logiske operationer og synes derfor at give bedre mening hvis base er sat til hex, oct eller bin snarere end dec. i de følgende eksempler er base sat til bin.
the cmp, and and or functions perform bitwise logical operations and therefore appear more meaningful if the base is set to hex, oct or bin rather than dec. in the following examples base is set to bin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.