Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et fotohåndteringsprogram som bekvemt kan organisere og importere digitale foto. funktioner omfatter en fuldstændig etiketteringsfunktion, et plugin- system, og et omfattende kommentarsystem. & digikam; benytter sig også af kipi (kde; 's grænseflade for billed- plugin), og bidrager derfor til initiativet at oprette en fælles struktur for plugin, som muliggør udvikling af billed- plugin som kan deles mellem grafikprogrammer i & kde; (andre omfatter gwenview, showimg og kimdaba).
a photo management application which can conveniently organize and import digital photos. features include complete tagging functionality, a plugin system, and a fully-featured comment system. & digikam; also makes use of kipi (kde; image plugin interface), therefore contributing to the initiative to create a common plugin infrastructure, which allows development of image plugins that can be shared among graphical applications in & kde; (others include gwenview, showimg and kimdaba).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível