A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kan blive genstand for anmodninger om frekvensskift, og at sådanne skift skal gennemføres inden for en begrænset tidsfrist
may be subject to a frequency shift request and that such shifts will need to be implemented within a limited timeframe;
fælles planlægning af radiofrekvenser er en forudsætning for koordinering ved grænserne, anven delse af udstyr i de forskellige lande, som overflødiggør frekvensskift og udelukker interferens, samt serieproduktion af forskelligt nyt udstyr, som vil gøre den europæiske industri konkurrencedygtig på det internationale marked.
joint planning of radio frequencies is necessary to make possible coordination at borders, the use of equipment in different countries without changing frequencies and without interference and the mass-production of new equipment to make european industry competitive on the world market. the recommendation defines the major political objectives to be achieved: