A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gennemsnitsløn
average wage
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
gennemsnitsløn pr. ansat
average wage per employee
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ugift arbejdstager, gennemsnitsløn.
single worker average earnings.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gennemsnitsløn pr. ansat (eur)
average wage per employee (eur)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gennemsnitsløn gennemsnitlig produktion pr. person
■ average wage ■ average per capita production
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 3 4 indtjening i forhold til gennemsnitsløn
2 3 4 earnings relative to average wage
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Årlig gennemsnitsløn (*4) vnlutn* fnhenvr
annual average wage!'1) currency: units:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fradrag i bruttolønnen for en arbejdstager med en gennemsnitsløn
in sweden, everyone has a right to such education and mu nicipalities have an obligation to organise this in accordance with the wishes of young people.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5510 ff. løn, 5240 fikseret løn, 5101 ff. gennemsnitsløn, 5101 ff.
benefits, 4082. calculation, 711, 5240.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbejdsløshedshjælpen kan dog ikke overstige den gennemsnitsløn, hvorefter sygedagpengene beregnes.
this allowance is also granted to persons in the case of whom the period for the award of the unemployment allowance has expired.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manuelt arbejdende kvinders gennemsnitlige månedsløn som en procentdel af mænds gennemsnitsløn
average monthly wage of women in manual jobs as percentage of men's average wage
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den kan dog ikke overstige den gennemsnitsløn, på grundlag af hvilken arbejdsløshedsunderstøttelsen beregnes.
the allowance cannot be less than 30% of the minimum wage, unless your previous average earnings were less than the minimum wage.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i 1990 udgjorde kvindelige arbejdstageres gennemsnitsløn kun to tredjedele af deres mandlige kollegers løn.
in 1990 the average income of female employees amounted to only two thirds of that of their male colleagues.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kun husstande, der tjener tre gange byens gennemsnitsløn, kan betale en lejlighed af almindelig standard.
the average flat can now only be afforded by households who earn three times the average salary.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
månedlig gennemsnitsløn for kvinder, der arbejder manuelt inden for industrien sammenlignet med mænds (i %)
monthly average wage of women manual workers in terms of men's in industry (%)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gennemsnitslønnen for en statsansat er 230 leu, ca.150 svenske kroner eller ca.
the average wage among state employees is mdl 230, which is to say approximately sek 150 or about eur 19.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: