Você procurou por: glukokortikoidbehandling (Dinamarquês - Inglês)

skift fra konventionel oral glukokortikoidbehandling til plenadren
changing from conventional oral glucocorticoid treatment to plenadren

Øget glukokortikoidbehandling hæmmer humant væksthormons vækstfremmende virkning.
excessive glucocorticoid therapy will inhibit the growth-promoting effect of human growth hormone.

behandling af osteoporose i forbindelse med længerevarende systemisk glukokortikoidbehandling
treatment of osteoporosis associated with long-term systemic glucocorticoid therapy

patienter i samtidig glukokortikoidbehandling bør have deres dosis nøje justeret.
patients receiving concomitant glucocorticoid therapy should have their dose carefully adjusted.

osteoporose kan forekomme hos både mænd og kvinder som en bivirkning af glukokortikoidbehandling.
it

patienter i samtidig glukokortikoidbehandling bør have deres dosis nøje justeret for at undgå en hæmmende virkning på vækst.
patients receiving concomitant glucocorticoid therapy should have their dose carefully adjusted to avoid an inhibitory effect on growth.

derfor bør væksten hos patienter i behandling med glukokortikoider nøje overvåges for at vurdere den potentielle indvirkning af glukokortikoidbehandling på væksten.
therefore, patients treated with glucocorticoids should have their growth monitored carefully to assess the potential impact of glucocorticoid treatment on growth.

for tidlig menopause primær eller sekundær amenorrhoe primær eller sekundær hypogonadisme hos mænd tidligere skørhedsbrud glukokortikoidbehandling hoftebrud hos moderen lav kropsvægt cigaretrygning for stort alkoholforbrug langvarig immobilisation lavt calciumindtag via kosten d­vitaminmangel
premature menopause primary or secondary amenonhoea primary or secondary hypogonadism in man previous fragility fracture glucocorticoid therapy maternal history of hip fracture low body weight cigarette smoking excessive alcohol consumption prolonged immobilisation low dietary calcium intake vitamin d deficiency

til behandling af postmenopausal osteoporose, osteoporose hos mænd og behandling af osteoporose i forbindelse med længerevarende systemisk glukokortikoidbehandling er den anbefalede dosis en enkelt intravenøs infusion af 5 mg aclasta administreret en gang om året.
for the treatment of post-menopausal osteoporosis, osteoporosis in men and the treatment of osteoporosis associated with long-term systemic glucocorticoid therapy, the recommended dose is a single intravenous infusion of 5 mg aclasta administered once a year.

behandling af osteoporose, der ses i forbindelse med langvarig systemisk glukokortikoidbehandling hos kvinder og mænd med forøget risiko for frakturer (se pkt.5. 1) .
treatment of osteoporosis associated with sustained systemic glucocorticoid therapy in women and men at increased risk for fracture (see section 5.1) .

denne virkning er påvist med både parenteral og oral glukokortikoidbehandling; knogletab i forbindelse med inhalerede glukokortikoider er mindre veldokumenteret, skønt der foreligger beviser på, at høje doser inhalerede glukokortikoider kan have negative indvirkninger på skelettet.
it has been demonstrated with both parenteral and oral glucocorticoid therapy; bone loss associated with inhaled glucocorticoid therapy is less well documented although there is some evidence that high doses of inhaled glucocorticoids may have adverse skeletal effects.

effekten af forsteo hos mænd og kvinder (n=428), der fik langvarig systemisk glukokortikoidbehandling (ækvivalent med 5 mg eller mere prednison i mindst 3 måneder) blev vist i den 18 måneder primære fase i et 36 måneder, randomiseret, dobbeltblindet, comparator-kontrolleret forsøg (alendronat 10 mg/dag).
the efficacy of forsteo in men and women (n=428) receiving sustained systemic glucocorticoid therapy (equivalent to 5 mg or greater of prednisone for at least 3 months) was demonstrated in the 18- month primary phase of a 36 month, randomised, double-blind, comparator-controlled study (alendronate 10 mg/day).