Você procurou por: griekenland (Dinamarquês - Inglês)

griekenland
griekenland

griekenland :
greece:

griekenland alt
total : greece

- voor griekenland: 0 ton;
- greece 0 tonnes;

gelet op het aan de akte van toetreding van griekenland gehechte protocol nr.
having regard to protocol 4 on cotton, annexed to the act of accession of greece, as last amended by council regulation (ec) no 1050/2001 [1],

- spørgsmål nr. 49 af papayannakis: blemet vedrørende bortskaffelse affald i griekenland
­ question no 49, by mr papayannakis : pro­blem of refuse disposal in greece

griekenland og italien besluttede også at udskyde deres undertegnelse til en dato, der lå efter den danske folkeafstemning.
this provides: 'save as otherwise provided in this treaty, the council shall act by a majority of its members. '

meddelelse fra kommissionen til rådet om de nye internationale handelsforhold og den europæiske tekstilindustris modernisering — griekenland. kenland.
commission communication to the council on the new terms of international trade and modernization of the european textiles in­dustry; the case of greece.

enhver afgift med tilsvarende virkning som import­told, der er indført fra 1. januar 1979 dier senere i samhandelen mellem griekenland og avs­staterne, afskaffes 28. februar 1981.
any charge having equivalent effect to a customs duty on imports, introduced as from 1 january 1979 in trade between greece and the acp states, shall be abolished on 28 february 1981.

tot vaststelling van de verdeling van 5000 ton korte vlasvezels en hennepvezels in gegarandeerde nationale hoeveelheden voor denemarken, griekenland, ierland, italië en luxemburg voor het verkoopseizoen 2007/2008
apportioning, for the 2007/08 marketing year, 5000 tonnes of short flax fibre and hemp fibre as national guaranteed quantities between denmark, greece, ireland, italy and luxembourg

såfremt griekenland suspenderer eller nedsartter told dier afgifter med tilsvarende virkning pi varer indfort fra de nÌ hurtigere end foreskrevet i den fastlagte tids­tabel, suspenderer dier nedsartter grækenland ligeledes med samme procentsats den pigzldende told dier de pigzldende afgifter med tilsvarende virkning på varer med oprindelse i avs­staterne.
if the hellenic republic suspends or reduces duties or charges having equivalent effect on products imponed from the community of nine more quickly than under the established timetable, the hellenic republic shall also suspend or reduce, by the same percentage, those duties or charges having equivalent effect on products originating in the acp states.

især belgien, danmark, grækenland og italien opnåede et stort overskud på den primære balance, og i danmark, griekenland og irland var det primære overskud langt større, end hvad der var nødvendigt for at stabilisere gældskvoten.
especially belgium, denmark, greece and italy achieved large primary surpluses while in denmark, greece and ireland the primary surplus was much larger than that needed to stabilise the debt ratio.

bruttoadministrationsudgifterne steg med 12,4% i forhold til 1998, hovedsagelig pâ grund af bankens bidrag pâ 10 mio eur til hlpc-initiativet (jf s. 22), de ekstraordina:re finansieringsbidrag i forbindelse med jordskselvene i tyrkiet og griekenland samt en gaveydelse til kosovo (i alt 2,6 mio eur).« side 4
gross administrative expenditure increased by 12.4% com pared to 1998. the main reason behind this is the contribution of eur 10 million to the hipc initiative (see page 22) and exceptional contributions for earthquakes in turkey and greece as well as a donation for kosovo (eur 2.6 million in total)".